成都市蜀都公证处 办理涉外股权信托公证业务

2017-12-24

8月1日,成都市蜀都公证处为外籍人士A博士办理了一起涉外股权信托公证业务。A博士在我市某大学博士后工作站从事科研工作,他以科研成果入股了我市某高科技企业。为保障自己的股权收益和证明在中国的收入,A博士将自己的股权收益信托给中国籍合作伙伴,双方签订了股权收益信托合同,并就该信托合同向成都市蜀都公证处申请办理公证。

信托是一种国际通行的财产管理制度,能有效的隔离信托财产委托人个人的资产运营风险,A博士将股权收益信托以后,可以防范他本人出现破产后的债务风险,能让他更安心的投入科研工作。

成都市蜀都公证处受理该公证事项后,指派英语娴熟的公证员赵婧承办。公证员认真审查双语合同,指导当事人对合同进行了修改,并在专业翻译的协助上完成了公证告知和笔录制作。让当事人只跑一次就办完了全部公证申请手续,对蜀都公证处公证员高效热情专业的公证服务,A博士非常感谢,当即表示感谢。

随着一带一路建设的推进,国际化的法律需求将会越来越多,公证要围绕中心工作,为国家中心城市建设作出应有的贡献,满足公证行业未来发展的机遇和方向,蜀都公证处将按照司法部《关于进一步拓展创新公证业务领域更好地服务经济社会发展的意见》要求,不负使命,勇于实践,开创公证领域的新空间。